風 fu – significa vento
舞 bu – dança
妙 myo – maravilha/delicadeza
韻 in – ressonância
núcleo Fu Bu Myo In
Em 1996 Toshi Tanaka criou o núcleo Fu Bu Myo In que é basicamente formado por Toshi e Ciça, variando os integrantes conforme a disponibilidade de pesquisar e criar juntos.
Além do doho ser a prática fundamental do núcleo, todos apresentam flexibilidade e pluralidade, mostrando que a criação não se limita ao corpo que dança, mas ao corpo que integra poesia, escrita, sonoridade, espaço, luz, figurino, objetos. Portanto os elementos que compõem a cena (espaço, figurino, instrumento sonoro, iluminação, haicai, caligrafia sho, cerâmica etc) são concebidos e executados pelos próprios artistas a partir do tema e proposta de cada trabalho.
As principais obras são: Quando todas as folhas caem contemplada no Proac 3/2019 em 2020-2021, Hikari no mizu ni – Na água luminosa , Cada passo e Rio adentro contemplado no 16º Fomento à Dança em 2014-2016, Iki – Respiração contemplado no 13º Fomento à Dança em 2012-2013, Tabibito – Viajante contemplado no 4º Fomento à Dança em 2008 -2009, Michi yuku tsuki – Caminho da lua contemplado no Programa de Ação Cultural – Pac em 2007, Mockado em 2003 e Kazaori – O vento que tece em 1997 e 2022.
ユニット風舞妙韻
１９９６年に田中トシが立ち上げて以来、 現在までトシとシサを中心にブラジルで活動が続いている。 主な作品：２０２１年すべての葉が散る時に、２０１６年光の水に、内なる川、歩み、２０１３年
イキ、２００８/２００９年旅人、２００７年みち行く月、２００３年と２０１７、１８年木火土、
風織りは１９９７年に初演し２０２２年にヴィデオ作品で再演。